попыток его спасти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попыток его спасти»

попыток его спастиtrying to save him

Миру будет лучше без моих попыток его спасти.
The world is better off without me trying to save it.
Послушай, я знаю, что из попыток его спасти ничем хорошим это не закончиться.
Look, all I know is that nothing good is gonna come from you trying to save him.
advertisement

попыток его спасти — другие примеры

Любые попытки их спасти будут тщетными.
Any attempts to salvage it will be utterly futile.
Возможно, неудачная попытка его спасти.
An unsuccessful attempt to save him perhaps.