попытаться продать — перевод на английский

попытаться продать — tried to sell

А потом Джейкоб Розен свел его с Аншири, и Портер попытался продать драгоценности ему.
And then Jacob Rosen ly he hooked him up with Anshiri and Porter tried to sell it to him.
Он попытался продать вам ценности, украденные в Ираке.
He tried to sell you artifacts stolen from Iraq.
Деньги и вино текли как всегда... пока один аукционер не попытался продать фунт, белых королевских луковиц, по цен 1250 флоринов.
The money and wine were flowing as ever... until the auctioneer tried to sell a pound of Witte Croonen, white crown bulbs, for the going rate of 1,250 florins.
Найден пропавший аэротранспорт, его угнали люди Харконненов... и попытались продать контрабандистам.
We found the missing carryall, Milord, hijacked by Harkonnen agents who tried to sell it at a smuggler's camp.
Мы попытались продать её обратно, через друзей с русскими связями
We tried to sell her back through a friend with Russian ties.
Показать ещё примеры для «tried to sell»...