попытаться закончить — перевод на английский

попытаться закончить — try to finish

Я должен восстановить мою модель и попытаться закончить свой питч (короткий документ, составляемый для заявления основных особенностей игры) для этих университетских проверяющих в то же время.
I gotta rebuild my model and try to finish my pitch for these university funders at the same time.
Я в самом деле впечатлен, что вы набрались смелости, чтобы попытаться закончить в тайне вашу сыворотку.
I was actually impressed that you had the courage to try to finish that serum of yours in secret.
Кстати, я могу внезапно осознать, что я еще возбуждена, и попытаться закончить начатое, так чтобы вы не услышали.
While doing that, I might realise I'm still horny and try to finish masturbating without you hearing.
Попытаюсь закончить, что ты начал.
And try to finish what you started.
Я пойду в президенты. Попытаюсь закончить, что ты начал, чтобы наши дочери погибли не напрасно.
I'm going to run for president, and try to finish what you started, so our daughters won't have died for nothing.
Показать ещё примеры для «try to finish»...