попытался исправить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попытался исправить»

попытался исправитьtry and fix

Погоди, ты попытался исправить ваши отношения украв ее компьютер?
Wait, so you tried to fix your relationship by stealing her computer?
Я попытался исправить некоторые главные провалы... его, мои, и твои.
I tried to fix some major screw-ups in there... major his, mine, and yours.
— Хён Су, я попытался исправить жесткий диск, что ты мне дал, но он полностью сломан.
— Hyun-soo, I tried to fix the hard disk drive you gave me. But it's completely broken.
Так почему бы нам не попытаться исправить это?
So, why don't we try and fix it?
Кроме того, госпожа мэр обещала попытаться исправить это.
Besides, the lady Mayor promised she'd try and fix it.
Показать ещё примеры для «try and fix»...