попытались отправить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попытались отправить»

попытались отправитьtried to send

И когда попытался отправить меня в Россию, чтобы убить кого-то за преступление, которое ты совершил.
And when you tried to send me to Russia to kill someone for a crime you committed.
Мы попытались отправить снимок Долана но ни Бэкет, ни Касл не отвечают
We tried to send Dolan's mug shot, but we can't reach Beckett or Castle.
Я бы еще раньше приехал, если бы приложение RoadZ не попыталось отправить меня через озеро Мичиган.
Would have been here sooner, except the Roadz app tried to send me through Lake Michigan.
Департамент только что попытался отправить боевой отряд.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. The department just tried sending in an ESU squad.
Что ж, я попытался отправить тебя домой.
Right, well, I've tried sending you home.
Показать ещё примеры для «tried to send»...