попытайся увидеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попытайся увидеть»

попытайся увидетьtry to see

Питер, попытайся увидеть это в другом свете..
Try to see it straight, Peter.
Я думаю, мы должны попытаться увидеть реальность положения.
Look, I think we have, we have to try to see the reality of the situation here. Okay?
Берни, сквозь своё горе, которое более чем реально, попытайся увидеть в этом шанс.
Bernie, through your grief, which I know is very real... try to see this as an opportunity.
Но хоть на минуту умерь свое презрение и попытайся увидеть что она обладает таким мужеством и верой, чтобы хотя бы сделать попытку, Ты только представь, каково ей было. Да и любому из нас.
But for the moment, just bracket your contempt and try to see what she actually has the courage and conviction to really attempt here, because imagine what it must have felt like for her, for anyone.
Попытайся увидеть в этом благословение.
Try to see it as a blessing.
Показать ещё примеры для «try to see»...