попутаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «попутаться»
попутаться — другие примеры
попутались с привидениями, теперь придётся и с живыми дюдьми.
Mess'n with ghosts isn't good enough, now you have to mess with the living.
Джеймс попутался сделать что-то дружелюбно индейское, но все это отдавало голубизной
James had gone for a gay and friendly Indian look.
Некоторые из них регулярные. Некоторые из них попутались.
Most of them regular, some of them kind of messed up.
Попутаться под ногами.
Got stonewalled.
Если мы предадим ее тело огню, разве мы сами с чертом не попутаемся?
If we consign her body to the flames, do we not do the devil's work ourselves?