популярная музыка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «популярная музыка»

Если мы приложим немного усилий, можно будет с уверенностью ожидать, что наше Сараево вскоре станет одним из мощнейших центров лёгкой, популярной музыки.
If we make a little more effort, we may be sure that Sarajevo will soon become one of the main centers of popular music.
Вы замечали, как много образов душевных болезней представлено в популярной музыке?
Have you ever noticed how much mental illness imagery there is in popular music?
Да, да, в популярной музыке можно найти много образцов душевных болезней, демонстрирующих и подчеркивающих страх и привлекательность.
Aye, aye, in popular music we find much images of mental illness indicating an underlying fear and fascination.
Он играл популярную музыку.
He played popular music.
Ну, я буду играть популярную музыку, но не в ущерб музыкальности.
Now, I will play popular music, but not at the expense of musicianship.
Показать ещё примеры для «popular music»...