популяризация — перевод на английский

популяризация — popularization

Свободный путешественник... спонсированный Всемирной Ассоциацией Популяризации Воздухоплавания... начал свое первое путешествие в Антарктику.
The F reedom Adventurer... sponsored by the World Airship Popularization Association... has commenced its maiden voyage to Antarctica.
Сама идея популяризации меня угнетает.
The very idea of popularization depresses me completely.

популяризация — другие примеры

Я не представляю, каким образом новостная программа может способствовать популяризации йо-йо.
Well, I'll tell you, Mr. Curson, I don't see how a news program could help publicize yo-yos.
..и популяризация двойных стандартов, которые сегодня стали очевидными для всех нас.
I'm not talking to you about Haldeman or anybody else. — Then what went wrong?
Мы начнем популяризацию его легенды, постеры, футболки и все такое...
He'll take to the hills then we can propagate the legend. — T-shirts, posters.
Да, понимаете, я занимаюсь популяризацией гольфа.
Right now I'm working on a promotion...
Вначале идет болезненный процесс популяризации.
First there's the painful nowning process.
Показать ещё примеры...