попросить пощады — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попросить пощады»

попросить пощадыbegging for mercy

До тех пор, пока он не попросит пощады.
Till he begs for mercy.
Йочиро попросил пощады!
Yoichiro's begging for mercy!
advertisement

попросить пощады — другие примеры

Ты ещё попросишь пощады!
I am gonna make you scream for mercy!
Если ты попросишь пощады — ты проиграл Если сойдешь со стола — ты проиграл
If you surrender or fall off the desk, you lose.
Если возьму верх я, ты попросишь пощады...
I pin you, you tap out, whatever...
Сдастся и не попросит пощады.
Gives up... cries «mercy.»
Он попросит пощады.
He'll plead for mercy.