попросил меня избавиться от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попросил меня избавиться от»

попросил меня избавиться отthey ask me to get rid of

Он попросил меня избавиться от всех её вещей.
The person who was with him at the very end, was a lady whom the Chairman kept hidden and secretly loved, for all of his life. He asked me to get rid of all of her belongings.
Когда попросил меня избавиться от телефонов, запретить их... чтобы ты мог здесь торговать... разве я не уступил?
When you asked me to get rid of the phones, make them contraband, so you could control the trade in here, did I not comply?
Завтра попросят меня избавиться от тебя.
Tomorrow they ask me to get rid of you.
advertisement

попросил меня избавиться от — другие примеры

Полагаю, вы хотите попросить меня избавиться от него. Однако куда я его дену никого не касается.
I suppose you'll be wanting me to get rid of it next though where I'd have room for it is nobody's business.