попробуй встать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попробуй встать»

попробуй встатьtry to stand

Прошу тебя, попробуй встать.
Please try to stand.
Попробуй встать.
Try to stand.
Возьми меня за руку, попробуй встать.
Come on, take my arm, try to stand.
Но попробуй встать, и ты поймешь, что равновесие сосредоточено здесь.
But try to stand, and you'll find that all your balance comes from here.
Попробуй встать.
Try standing up.
Показать ещё примеры для «try to stand»...
advertisement

попробуй встатьtry to get up

Сначала попробуй встать и немного прогуляться.
Try getting up and taking a walk first.
Ты хочешь попробовать встать?
You want to try getting up'?
Попробуй встать.
Try to get up.
— С Рождеством Христовым. Попробуй встать, и мы пойдем ужинать.
Try to get up, and we'll go eat dinner.
Попробуйте встать на четвереньки.
Try getting on all fours.
Показать ещё примеры для «try to get up»...