попробуем сначала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попробуем сначала»
попробуем сначала — try there first
Попробуй сначала этот.
Try that one first.
Ладно, кстати попробуем сначала и это.
Right, might as well try that first.
Это они и попробовали сначала.
And that's what they tried first.
Попробуем сначала на нём.
Try it on him first.
Давай попробуем сначала.
— Hang on. Let's try them first.
Показать ещё примеры для «try there first»...
advertisement
попробуем сначала — try again
Можем попробовать сначала?
Can we try again?
Давай попробуем сначала, хорошо?
Let's try again, shall we?
Давай попробуем сначала.
Let's try this again.
Давай попробуем сначала.
Let's try that again.
Я не хочу, чтобы это распространилось, поэтмоу я подумал, что ты вернёшься, и мы попробуем сначала.
I don't want it to get around everywhere, so, I thought maybe you could come back and we could try it again.