попахивает расизмом — перевод на английский

попахивает расизмом — little racist

Это попахивает расизмом по отношению к нашим трудолюбивым друзьям из Восточной Азии, да, ребята?
Oh, okay, well, that's a little racist to our hardworking friends over here from the Far East, right, guys?
— Попахивает расизмом, нет?
That's a little racist, don't you think?
— Ого! Это попахивает расизмом, Пабло.
That's a little racist, Pablo.
advertisement

попахивает расизмом — racist

Его преподобие Алл Шраптон Сегодня в дневном эфире заявил, что... последние слова сенатора Джексона:« Твои деньги в одежде, Шоколадка» попахивают расизмом.
The Reverend Al Sharpton said today that... Jackson's last words, 'Your money's on the dresser, Chocolate.' were racist.
То, что ты сейчас делаешь попахивает расизмом!
It's racist, what you are doing!
advertisement

попахивает расизмом — bit racist

Попахивает расизмом.
Bit racist.
Попахивает расизмом. Наверно, я не должна была так говорить.
Although I probably shouldn't say that, sounds a bit racist, doesn't it?
advertisement

попахивает расизмом — другие примеры

Я получил много писем о том, что плата за еду попахивает расизмом.
I've been getting a lot of letters about my segment on how racist the school's meal plan is.
Это попахивает расизмом.
It feels racist.
А вот это попахивает расизмом.
That felt pretty racist.
Эй, тебе не кажется, что это чересчур? Попахивает расизмом.
Woah, you don't think that's just a little bit incredibly racist?
Попахивает расизмом
It's racist.
Показать ещё примеры...