попасть на самолёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попасть на самолёт»

попасть на самолётget on the plane

Мне пришлось купить билет, чтобы попасть на самолёт и высадить её.
I had to buy the ticket so I can get on the plane to take her off the plane.
Мне просто нужно попасть на самолёт.
I just need to get on the plane.
Полечу утром, но теперь, они говорят что билет оформлять поздно и придётся провести всю ночь в аэропорту чтобы попасть на самолёт.
So, I got on a flight in the morning, but now they're telling me it's too late to get ticketed now, so I'm gonna have to spend the night at the airport just to make sure I can get on the plane.
Она интересуется, почему я не попала на самолет до Нью-Йорке.
She'll be wondering why I didn't get on the plane to New York.
Я не могу ждать, чтобы попасть на самолет и попасть в Pinot Grigio .
Can't wait to get on the plane and have a pinot grigio.
Показать ещё примеры для «get on the plane»...