попасть в число — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попасть в число»

попасть в число — другие примеры

Он принял облик вашего знакомого капитана с целью попасть в число ваших гостей?
He impersonates this friend of yours in order to come to your party.
Один из вас попал в число лучших.
One of you has a low score and one of you has a high score.
Количество «субъективных присяжных» возросло... это те, кто пытается попасть в число присяжных, чтобы повлиять на вердикт.
People who actively try to get on a jury to sway the verdict.
Попасть в число лучших 35.
Yeah. Make it to the top 35.
Будет выглядеть так, будто вы подобрались к серийному убийце слишком близко и попали в число его жертв.
It'll look like you got too close to the serial killer, and you wound up one of his victims.
Показать ещё примеры...