попасть в кадр — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «попасть в кадр»
«Попасть в кадр» на английский язык переводится как «to get in the frame» или «to be in the frame».
Варианты перевода словосочетания «попасть в кадр»
попасть в кадр — get in the shot
Для начала, парень был неосторожен и умудрился попасть в кадр.
For starters, our guy got careless, managed to get himself into the shot.
Было бы классно, если бы он попал в кадр.
It would be great if you could get him in the shot.
Убедитесь, что ребёнок попал в кадр
Make sure you get a shot of his kid.
Если здесь будут фотографы, тебе тоже нужно попасть в кадр.
If we're gonna have photographers here, you should get into some of those shots.
Могу я попасть в кадр?
Mike, can I get in the shot?