попарно — перевод на английский

Варианты перевода слова «попарно»

попарноin pairs

Мы будем патрулировать попарно с 9 вечера и до рассвета.
We will be patrolling in pairs from 9pm until dawn.
Мы считаем, что они передвигаются вместе, скованные попарно.
We believe these men are still traveling together and shackled in pairs.
Ничего страшного, будь они все разных размеров... Или хотя бы попарно, но два.
It's all right if they're all mismatched or... or even in pairs, but two?
Мы будем работать попарно на протяжении всего курса поэтому первое что я сделаю сегодня, разобью вас по парам.
We'll be working in pairs throughout the course... so one of the first things I want to do today is to pair you all up.
Ставь их попарно -— красных с желтыми.
Pair them up red with yellow