попадёт в чужие руки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попадёт в чужие руки»
попадёт в чужие руки — fall into the wrong hands
Мои магические секреты не должны попасть в чужие руки.
My magical secrets must not fall into the wrong hands.
И если они попадут в чужие руки...
And if they fall into the wrong hands...
Если мой препарат и гуарана попадут в чужие руки...
If my formulation and the Guarana fall into the wrong hands...
Не беспокойтесь сэр, мы не позволим информации попасть в чужие руки.
Don't worry, sir, we won't let it fall into the wrong hands.
Не могу позволить, чтобы он попал в чужие руки.
Um, I'd just hate for it to fall into the wrong hands.
Показать ещё примеры для «fall into the wrong hands»...