попадать под горячую руку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попадать под горячую руку»

попадать под горячую руку — другие примеры

Если у Ауэрбаха был плохой день, работа не шла, — тогда Бустаманте попадал под горячую руку.
Auerbach was having a bad day,work wasn't going well,bustamante caught the heat.
Он милый, если не попадать под горячую руку.
He's very nice if you get him in a good mood.