попадать под арест — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попадать под арест»

попадать под арестgetting arrested

Платить за тебя по счетам, попадать под арест из-за тебя.
Paying bills for you and getting arrested for you.
Когда ты перестанешь попадать под арест!
When you stop getting arrested!
Не мой вызов, приятель. Как насчет того, чтобы перестать попадать под арест так часто ?
How about you stop getting arrested so much?
Я не тусуюсь в клубах до 6 утра, не попадаю под аресты.
I'm not clubbing till 6:00 a.m., not getting arrested.
Частый гость в Железных Высотах. Единственное, что ему хорошо удаётся — попадать под арест.
Seems like the only thing he's good at is getting arrested.
Показать ещё примеры для «getting arrested»...