попадать в точку — перевод на английский

попадать в точку — другие примеры

Я всегда попадаю в точку. И я сказал Грейт Бенефит, что расходы будут огромные. И с вашей стороны тоже.

I can hit pretty close to the center of the dart board, and I told my clients, Great Benefit, that cost alone here gonna be a big deal.

Он попадает в точку, в смысле, все его шутки осмыслены и вы всегда точно знаете о чем он говорит.

He hits home, I mean, all his jokes are on point and you know exactly what he's talking about.

Кто-нибудь, кому Фрэнк Гери не по душе, попадает в точку?

Of the anti-Frank Gehry contingent, is there anybody that hits the spot?

Иногда я говорю что-то и попадаю в точку.

Sometimes I say things and they turn out to be correct.

итак, День Святого Валентина... я думаю, купив украшение, всегда попадаешь в точку

so,uh,valentine's day? Personally,I mean,I think you can't go wrong with jewelry.

Показать ещё примеры...