попадать в историю — перевод на английский

«Попадать в историю» на английский язык переводится как «to go down in history».

попадать в историю — другие примеры

Он всё ещё любит меня, вот и попадает в истории.
I'm convinced he must care about me or he wouldn't do those funny things.
В результате, она попадает в историю.
As a result, somebody gets something on her.
Идти из одного места в другое, встречать людей, попадать в истории.
Walk from place to place, meet people, get in adventures.
Попадали в истории.
Getting into trouble.
Это я всегда попадала в истории.
I got in more trouble than he did.
Показать ещё примеры...