попадать впросак — перевод на английский

попадать впросак — другие примеры

Мы попадали впросак, когда не ждали.
Hold on! We always botch things by ignoring his orders.
Я не хочу попадать впросак.
I don't wanna be left out in the cold.
Я всегда попадаю впросак.
I always am dropping bricks.
Мне нелегко, я то и дело попадаю впросак, надо мной потешаются все, кому не лень, но мне нравится учиться, только так я чувствую себя по-настоящему живой!
It's not easy, I get it wrong half the time, I'm laughed at half the time but I love it because it makes me feel as though I'm in the land of the living.
Всегда ты попадаешь впросак, открывая свою здоровенную пасть.
You're always getting in trouble opening that big bazoo of yours.
Показать ещё примеры...