понёс утрату — перевод на английский

понёс утрату — bereaved

Нет, я не понес утраты.
No, no, no. No, I'm not bereaved.
Ты понесла утрату.
You're bereaved.
advertisement

понёс утрату — другие примеры

А сколько времени прошло с тех пор, как вы понесли утрату?
And how long has it been now, since your loss?
Дёрдлс понёс утрату, озадачившую его и не дающую покоя его разуму, сэр.
Durdles has had a loss perplexing him and preying on his mind, sir.
Больница понесла утрату.
There's been a death at the hospital.
И, касаемо всех сторон, которые понесли утрату, соболезную.
And to all those parties that have suffered a loss, I am sorry.
Вы ведь понесли утрату.
You're in mourning.