понёс свой крест — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «понёс свой крест»

понёс свой крест — другие примеры

Каждый понесет свой крест на своем пути в Рим.
Each carrying his cross and all on their way to Rome.
Израиль проецировал палестинский народ, и палестинский народ, в свою очередь, понес свой крест.
Israel projected the Palestinian people And the Palestinian people, in turn, bore their cross.
Он признал, что был неправ, и он понес свой крест, и я, черт побери, горжусь им.
He admitted he was wrong and he took his licks, and I'm damn proud of him.