понять как — перевод на английский

понять как — realize how

Простите... просто я внезапно понял как же это неправильно, что она умерла.

Sorry, I suddenly realized... I'm taking it improperly that she's dead.

Только в этой теплой комнате, я поняла как холодно снаружи.

Oh, this nice warm room makes me realize how cold it is outside.

Я даже не понял как все это произошло.

Gosh, how did I know what a mess it was gonna get us into?

Им никогда не понять как я зарабатываю на жизнь.

They'd never understand how I earn a living.