понятие времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «понятие времени»

понятие времениconcept of time

Что ты попадешь в реальность, где понятия времени и пространства теряют смысл, а ты сжимаешься навсегда.
It means that you would enter a reality where all concepts of time and space become irrelevant as you shrink for all eternity.
...понятия времени и пространства теряют смысл.
...all concepts of time and space become irrelevant.
Майор Карнахан понимает понятие времени.
Major Carnahan understands the concept of time.
Может у них другое понятие времени
Maybe they have a different concept of time.
Для тебе существует понятие времени?
Do you have no concept of time?