понудить — перевод на английский

Варианты перевода слова «понудить»

понудить — другие примеры

Однако помните, на что обречь Хотите нас, понудив меч поднять.
We charge you, in the name of God, take heed, how you awake the sleeping sword of war.
Только глубокая любовь понудит меня к браку.
Only deep love will persuade me to marry.
Во-первых, как понудить коров заходить в санитарную ванну по собственному желанию.
Firstly, how cattle can be introduced into dip vats on their own accord.
Итак, подумайте, на что обречь хотите нас, понудив меч поднять. Во имя бога, будьте осторожны.
Therefore take heed how you impawn our person... how you awake our sleeping sword of war, we charge you in the name of God, take heed.