понимаешь условия — перевод на английский

понимаешь условия — understand the terms of the

Ты понимаешь условия, да?

You understand the terms, right?

Так вы понимали условия?

So, did you understand the terms?

Ты уверен, что понимаешь условия пари?

Are you sure you understand the terms of the bet?

Итак, чтобы полностью удостовериться, что все понимают условия пари

Now, just to be certain we all understand the terms of the bet...

Нет, мы прекрасно понимаем условия сенатора Мюррей.

No, we perfectly understand Senator Murray's reservations.

— Вы понимаете условия? -Понимаю.

Understood.

Ага, ты похоже не понимаешь условия сделки.

Okay, you don't understand the deal here.

— Наши испытуемые понимают условия своего участия, они знают, что именно от них требуется и почему.

In our study, subjects understand the parameters of their participation. They know exactly what is expected of him or her and why.