понимает важность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «понимает важность»

понимает важностьunderstand the importance of

Мы с вами оба понимаем важность драматических заявлений.
We are both men who truly understand the importance of making dramatic statements.
Так вот, те из вас, кто не понимает важность победы, те, кто думает, что это просто игра, могут покинуть команду.
Now, those of you who do not understand the importance of winning... those who think that this is only a game... are invited to leave this team.
Ты понимаешь важность этого.
You understand the importance of this.
Исследователи часто не понимают важность своей работы.
Researchers consistently fail to understand the importance of their own work.
Я понимаю важность сохранения работы под прикрытием, но если ты хочешь жить, мы... мы должны выбраться отсюда.
I understand the importance of maintaining an undercover, but if you are a LEO, we... we have got to get out of here.
Показать ещё примеры для «understand the importance of»...
advertisement

понимает важностьunderstand

Вы, определенно, не понимаете важность гигиены музеев.
Obviously you don't understand museum hygiene.
Ты лучше, чем кто-либо другой должен понимать важность зеркала.
You more than anyone should understand a mirror's importance.
Она не понимает важность последних обрядов.
She doesn't understand last rites.
А делегаты понимают важность абсолютной секретности?
And all the main delegates, they understand the need for absolute secrecy?
В то время, когда я понимал важность этого ритуала, я слышал, что эти мероприятия на самом деле не для жениха.
While I do understand the need for ritual, I've heard these events aren't really for the groom.