понаряднее — перевод на английский

Варианты перевода слова «понаряднее»

понаряднее — другие примеры

У вас есть что-нибудь понаряднее?
Can you tell me where I could find something more dressy?
Ладно, пойду, выберу ей, что-нибудь понаряднее.
Fine. I'II pick out something dressy.
Жаль, что нет ничего понаряднее.
I wish one had a little more oomph.
Мне одеться понаряднее?
Should I wear like, Sunday best?
Оденься понаряднее и жди.
Wear your prettiest outfit and wait.