понажимать — перевод на английский

Варианты перевода слова «понажимать»

понажиматьbuttons

Понажимать кнопки, посмотреть, что произойдет.
Press some buttons, see what happens.
Если тебе еще нужно будет понажимать кнопки, я тот, кто тебе нужен.
If you need any more buttons pressed, I'm your man. Ew.
advertisement

понажиматьpush

Почти всюду, где вы могли бы понажимать кнопки.
Pretty much any place that you can push buttons.
«Хорошо, дайте мне понажимать на них пальцем, просто так, без всякой цели.»
«All right then, let me just push them with my thumb for no reason at all.»
advertisement

понажимать — другие примеры

Попробуй еще кнопки понажимать.
Odie, try something else.
— Могу я понажимать?
— Can I touch it?
— Можешь понажимать. А вот она.
Yeah, poke it a couple... there she is.