понаехать — перевод на английский
Варианты перевода слова «понаехать»
понаехать — coming
Понаехали забрать у нас работу?
Coming to take our work?
Понаехали сюда, забираем их работу, женимся на их женщинах.
Coming up here, taking their jobs, marrying their women.
Это всё пакистанцы, которые понаехали сюда в 70-ые.
Gone. It's the Pakis coming over in the '70s, see.
А потом понаехали мерзкие копы, и, прикинь, они нашли мою заначку.
And then, the fucking cops came and they found my stash, man.
Они все скопом понаехали?
— They all came together?
Показать ещё примеры для «coming»...