помытый — перевод на английский

помытый — washed

Я верну ее помытой и отполированной.

I will return it washed and polished.

Дама-Дракон продает ценные бумаги, поэтому убедитесь, что автомобили помыты, а двери разблокированы.

Dragon ladies sell papers, so make sure the cars are washed, doors unlocked.

Они же чистые и помытые.

They've been well cleaned and washed.

Она уже давно помыта, высушена и убрана в шкаф.

— Washed up, dried up, stacked up long since.

Мастер, виноград помыт.

Master, the grapes are washed

Да, помытые.

Yeah, baths.

Это зелёненькие баксы, добытые потом и кровью за отдраенные котлы и помытые миски.

This is the hard-earned greenbacks of every pot-scrubbin' chop in this fleet.

Мне всё равно, помыта ли посуда.

I don't care if the dishes aren't done.

Показать ещё примеры...