помпеянец — перевод на английский

Варианты перевода слова «помпеянец»

помпеянецpompey

Когда 50 храбрецов из 13-го схватились с тысячей помпеянцев на Форуме и спасли трибуна, именно Тит Пуло пролил первую кровь врага!
When 50 brave men of the 13th fought Pompey's 1,000 in the Forum and saved the Tribune, it was Legionary Titus Pullo who drew first blood!
С тех пор как разогнали банды помпеянцев, он занял их место.
Since Pompey's gangs left he's had the run of the hill.
advertisement

помпеянец — другие примеры

Может, тебе стоит отправится к нему в Грецию и напоить свой меч кровью помпеянцев?
Perhaps you should go and join him in Greece, get some real Pompeian blood on your sword.
Если Цезарь проиграет, мне не так-то легко будет наладить дружбу с помпеянцами.
If Caesar is defeated, I can't very well form an alliance with the Pompeians.