помощь хитрости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помощь хитрости»

помощь хитрости — другие примеры

Я не для того прошел всю Азию, чтобы одержать эту победу при помощи хитрости и уловок, Кассандр.
I didn't cross Asia to steal this victory, Cassander.
Они в состоянии заманить предполагаемую жертву с помощью хитрости.
They're able to lure their intended victims with some kind of a ruse.
С помощью хитрости и смелости, он втёрся в доверие наёмника Када Бейна и главаря преступников Морало Ивала, давших ему доступ в бастион лидера сепаратистов, графа Дуку.
Using cunning and courage, he gains the trust of bounty hunter Cad Bane and criminal mastermind Moralo Eval, earning him entrance to the stronghold of separatist leader Count Dooku.
Порой пережить зиму в этих прериях легче с помощью хитрости.
To get through the winter on these prairies, sometimes brain beats brawn.