помощью электроники — перевод на английский

помощью электроники — electronically

Вы, вроде, сказали, что можете считать его мозг с помощью электроники?
I thought you said you could read his brain electronically.
Если вы попытаетесь обезвредить боеголовку, физически, с помощью электроники или каким-либо другим путем, это немедленно приведет к детонации.
If you attempt to disable this warhead, physically, electronically or otherwise, it will result in an immediate detonation.
Каждая часть — тормоза, все четыре колеса, 3,8 литровый двойной-турбо двигатель, руль,новая коробка передач с двумя сцеплениями все они связаны с помощью электроники, чтобы петь песню скорости в полной гармонии.
Every single piece — the brakes, all four wheels, the 3.8 litre twin-turbo engine, the steering, the new double clutch gearbox, they're all electronically linked to sing the song of speed in perfect harmony.
Думаю, это сделано с помощью электроники.
I think it's done electronically.
advertisement

помощью электроники — другие примеры

Купол стабилизируется с помощью электроники.
The dome is operated electronically.
Но потом, когда мы узнали обо всех тех немецких группах, оказалось, что были целые альбомы, записанные с помощью электроники.
But then once you kind of started to discover all the German bands, you realised that there were entire albums that were made of electronics.