помощи раненым — перевод на английский

помощи раненым — helping the wounded

Вакцинация детей в Африке, помощь раненым солдатам в Афганистане.
Vaccinating children in Africa, helping wounded soldiers in Afghanistan.
— Нет, мы из благотворительного фонда помощи раненым ветеранам.
— I told y'all that... — No, we're from a charity devoted to helping wounded veterans.
Чтобы выжить, нам нужно держаться вместе, каждому делать назначенную ему работу, будь то оказание помощи раненым, кипячение простыней или стерелизация пил для полевых ампутаций.
To survive, we need to pull together, everyone doing their assigned jobs, whether it be helping the wounded, boiling bed sheets, or sterilizing saws for field amputations.
advertisement

помощи раненым — другие примеры

Нет войны — нет обязательства оказывать помощь раненым китайским солдатам. Они не хотят соблюдать никакие законы.
It's because if they don't declare war, they don't have to treat captured Chinese soldiers as prisoners of war.
Больше не было слышно испуганных вскриков прохожих... или озлобленных скандирований бастующих... или криков о помощи раненых
You could no longer hear the screams of frightened bystanders... or the angry chanting of protestors... or the cries for help from the injured.
Оказываем помощь раненым!
Tend to the wounded!
Дайте нам оказать помощь раненым.
Let us get aid to the wounded.
В подземный пункт помощи раненым.
Underground triage center service in the community.