помочь тебе переехать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помочь тебе переехать»

помочь тебе переехатьhelp you move

Могу помочь тебе переехать.
I can help you move.
Я собираюсь забыть о Нэшвилле, и помочь тебе переехать, молодой человек.
I'm gonna skip this whole Nashville thing and help you move, young man.
Я помогла тебе переехать!
I helped you move!
Мы приехали помочь тебе переехать... на танцпол.
We're here to help you move... on the dance floor.
advertisement

помочь тебе переехать — другие примеры

Это помогло тебе переехать в Нью-Йорк и поступить в НЙАДИ!
It got you to New York, it got you into NYADA.
Эй, Клэр, я подумал, что после того, как мы выпустим Тома, мы можем помочь тебе переехать в комнату Патрика.
Hey, Claire, I was thinking, after we let Tom out, we can move you into Patrick's room.