помочь тебе в поисках — перевод на английский

помочь тебе в поисках — другие примеры

и он поможет тебе в поисках остальных камней.
Wear this and it might help you find the gems you seek.
— Спасибо, папа! Это я сказал Шону, но ты тоже можешь развлекаться. Папа, я очень рада за тебя и твоего нового приятеля, но все эти скутеры и шлемы не очень-то помогут тебе в поиске подружки.
— thanks daddy oh i wasn't talking to you i was talking to Shawn but...you have a good time too daddy look,i'm real happy for you and your new bud but i'm just saying,the whole scootering and matching helmets thing,not really gonna help the girlfriend situation
Теперь, я прошу тебя, сынок пожалуйста, позволь помочь тебе в поисках.
Now, I beg you, son, please, let me help you find the scroll.
Я могу помочь тебе в поисках.
I can help you find it.
Лейтенант послал меня помочь тебе в поисках телефона.
The lieutenant sent me to help you look for the phone.