помочь ситуации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помочь ситуации»

помочь ситуацииhelp the situation

Ты знаешь, что может помочь ситуации?
You know what might help the situation?
Я не вижу, как это может помочь ситуации.
I don't see how's that gonna help the situation.
— Я предполагаю, что давая лекарства потерпевшему заранее не мог помочь ситуации либо, верно?
I'd assume giving drugs to the victim beforehand couldn't help the situation either, right?
Возможно, это поможет ситуации.
Maybe it will help the situation
advertisement

помочь ситуации — другие примеры

Публичные выходки не помогут ситуации!
This publicity stunt does not help matters!