помочь нам узнать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помочь нам узнать»
помочь нам узнать — help us find
И эта маленькая камера поможет нам узнать, где она.
And this little camera, is going to help us find it.
Петир пообещал помочь нам узнать правду.
Petyr has promised to help us find the truth.
Я в школе был президентом клуба Роботикс, мы делали такую штуку, которая могла бы помочь нам узнать что именно находиться на дне того обрыва.
I was president of the school's Robotics Club, and we made stuff that might help us find exactly what's at the bottom of that cliff.
Тебе нужно разбудить его, чтобы он помог нам узнать, кто переводит деньги.
Now, you need to wake him up so he can help us find who's at the end of this money trail.
И если они пришили с Земли,... у нас есть технология, которая может помочь нам узнать, кто эти воры.
And if they did come from Earth, our technology can help us find out who the thieves were.
Показать ещё примеры для «help us find»...
advertisement
помочь нам узнать — help us figure out
Да, но как это поможет нам узнать, кто убил Стэна? Итак...
Yeah, but how does any of this help us figure out who shot Stan?
Может, вы слышали или видели что-нибудь, что может помочь нам узнать, кто её убил?
Did you see or hear anything that might help us figure out who did this to her?
Да, это может помочь нам узнать, почему он был так сильно нужен напавшему.
Yeah, it might help us figure out why the assailant wanted him so badly.
И он поможет нам узнать, что с тобой не так.
And it's gonna help us figure out what's wrong with you.
Это поможет нам узнать, от чего он заболел.
It's gonna help us figure out what's making him sick.