помолвлены уже — перевод на английский

помолвлены уже — 've been engaged

Рой мой жених. Мы помолвлены уже... около трёх лет. Мы хотели пожениться в сентябре, но теперь, наверное, весной.
Roy is my fiancé, we've been engaged about... about 3 years, and we were supposed to get married in September, but I think we'll gonna get married in next spring
Но вы были помолвлены уже больше года, и у вас даже нет даты свадьбы.
But you've been engaged for over a year now, and you don't even have a wedding date.
Могу... Она помолвлена уже лет семь.
I can... she's been engaged for like seven years.
Послушай, моя дорогая вь с Фредом помолвлены уже 6 лет...
Listen, daughter. You and Fred have been engaged for six years.
advertisement

помолвлены уже — другие примеры

Эдвард и я тайно помолвлены уже пять лет.
Edward and I have been secretly engaged these five years.