помолвка разорвана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помолвка разорвана»
помолвка разорвана — engagement's off
Нет, я просто не ответила на звонок. и теперь Джо сказал, что помолвка разорвана.
No, I just didn't answer the telephone, and now Joe says the engagement's off.
Помолвка разорвана.
The engagement's off.
advertisement
помолвка разорвана — engagement is over
Вы скажете князю Андрею, когда он приедет, что наша помолвка разорвана, и я не могу быть его женой?
Will you tell Prince Andrei when he comes that our engagement is at an end, and I cannot be his wife?
Он сказал мне, что их помолвка разорвана.
He has told me that that engagement is over.
advertisement
помолвка разорвана — engagement at an end
Можете считать нашу помолвку разорванной.
You may regard our engagement as at an end.
Считайте вашу помолвку разорванной.
You may regard your engagement at an end.