помолвилась с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помолвилась с»

помолвилась сgot engaged to

В третем классе я помолвилась с Нунохики-кун. Ты же знаешь.
I got engaged to Nunohiki-kun when I was in 3rd grade, you know.
И эта девушка сказала, что помолвилась с этим ужасным ирландцем... по имени...
This girl, she says that she once got engaged to this awful Irish guy... called...
Я только что узнал, что моя бывшая помолвилась с Диджеем, так что...
I just found out my ex-girlfriend — got engaged to a DJ, so... — Oh.
Тебе заплатили, чтобы ты привёл девчонку, а не помолвился с ней.
You've been paid to bring a girl, not for getting engaged to her!
advertisement

помолвилась с — другие примеры

Кэмерон, вы уже помолвились с Чейзом?
Cameron, you engaged to Chase yet?
Он говорит, Вам повезло помолвиться с таким супер-парнем.
He says you're lucky to be engaged to such a super guy.