помогу тебе одеться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помогу тебе одеться»

помогу тебе одетьсяhelp you get dressed

Хочешь, я помогу тебе одеться?
Do you want me to help you get dressed?
Позволь помочь тебе одеться.
Let me help you get dressed.
Я вернусь в 3:30, — И помогу тебе одеться.
I'll be back at 3:30, and I'll help you get dressed.

помогу тебе одетьсяhelp you to dress

Эти джентльмены помогут тебе одеться и отвезут в лагерь
These gentlemen will help you dress and drive you to the camp.
Я помогу тебе одеться, ты станешь популярной.
I'll help you to dress up, you'll be popular
Я помогу тебе одеться.
I'll help you to dress.

помогу тебе одеться — другие примеры

Мне попросить Сэма помочь тебе одеться?
Do I have to ask Sam to help you dress-up?
Я приду и помогу тебе одеться.
I'll get your crutch and help you dress.
Я помогу тебе одеться.
Sure. I'll put it on for you.
Шкафы? Я могу помочь тебе одеться.
The cupboards, then I was going to help you dress.
— Эй, я помогу тебе одеться.
— Hey. Let me help you get dressed.