помогает детям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помогает детям»

помогает детямhelping the kids

Ну знаешь, напоминает какому-то доктору, зачем он помогает детям. Ну этим, как их, короче толстым детям.
You know, remind some doctor why he helps kids who have, you know, gross kids.
Плаки помогает детям.
Plucky helps kids.
Элмо также помогает детям чистить зубы с помощью своего дозатора зубной пасты.
— Elmo also helps kids brush their teeth with his toothpaste dispenser.
Она помогает детям уйти с улиц.
She helps kids get off the streets.
Все, что она делает — это помогает детям.
That's what she does— she helps kids.
Показать ещё примеры для «helping the kids»...
advertisement

помогает детямhelp children

Мы помогаем детям иммигрантов, из Турции и других мест.
We help children of immigrants, you know, from Turkey and other places.
Мы помогаем детям расти.
We help children grow up.
Раз и навсегда, я помогаю детям с психологическими проблемами, не умственно отсталым!
Once and for all, I help children with psychological problems, not retards!
Игровые площадки моего клиента помогают детям.
My client builds playgrounds that help children.
Он ездит по миру, помогая детям в военных зонах.
He travels around the world helping children in war zones.
Показать ещё примеры для «help children»...
advertisement

помогает детямwas helping

Это помогает детям освоиться в лагере.
It helps the campers get acclimated.
На самом деле, это помогает детям с СДВГ сосредоточиться.
Kids with ADHD, it actually helps them to focus.
Я думал... я думал, мы помогаем ребенку этого парня?
I thought... I thought we were helping this guy's kid?
Он был человек, который помогал детям. Что мы видим здесь? Мы смотрим сверху вниз на детей.
He was someone who helped children. down on children.
люди постоянно спрашивают меня, как же я попала в организацию, которая помогает детям тибетских беженцев.
People always ask me how I got involved with an organization that helps Tibetan refugee children.
Показать ещё примеры для «was helping»...