поминальные речи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поминальные речи»

поминальные речиeulogies

На условиях мира и в духе единства... и прощения... Поминальные речи произнесут прЕтор Марк Юний Брут и консул Марк Антоний.
Under terms of truth and in the spirit of unity and forgiveness, eulogies will be delivered by Praetor Marcus Junius Brutus and Consul Mark Antony.
Мой отец не выносил поминальных речей.
My father couldn't stand eulogies.
Мы собираемся начать поминальные речи.
We're about to begin the eulogies.
Хорошо, тогда давайте перейдем к поминальным речам.
Okay, then let's move on to the eulogies.
— Хочешь написать поминальную речь?
— You want to do the eulogy?
Показать ещё примеры для «eulogies»...