поминай как звали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поминай как звали»

поминай как звали — другие примеры

Когда такой упадет на голову и поминай как звали... слышу еще один летит.
When he falls on his head, and can recite the last sentence. Another one, I go.
Удрал ваш Дюйшен. Поминай как звали.
May you live long to remember him!
То есть одна искорка и поминай как звали?
So one spark, all right, and good night, nurse?
Поминай как звали.
Toodles!
Погрузим вещи, и поминай как звали.
— We're gonna pack it up and get the hell out.